Opublikowane: 2020-12-311
Język zgłoszenia: DE

Zwischen Komik und Postironie. Die Spielarten des Humors in Tyll von Daniel Kehlmann

Wersje alternatywne

Between comedy and post irony. The variations of humor in Tyll by Daniel Kehlmann (EN)

Między komizmem a postironią. Wariacje humoru w powieści Tyll Daniela Kehlmanna (PL)

Bożena Anna Badura
Dział: Afektywność w literaturze współczesnej – transfer
https://doi.org/10.16926/trs.2020.05.04

Abstrakt

In seinem Roman Tyll lotet Daniel Kehlmann die Grenzen des Humors aus, und zwar indem er u. a. das Komische mit dem Ernsten vermischt oder die Postironie einsetzt. Der vorliegende Beitrag untersucht die Spielarten des Humors und Verfahren zur Erzeugung von Komik, die Kehlmann in seinem Roman sowohl auf der Sprachebene als auch in der Konstruktion und im Inhalt des Romans unterschiedlich verarbeitet. Zudem liefert Tyll einige Beispiele für Postironie, d. h. eine Ironie der Ironie, also ein literarisches Verfahren, das die Ironie zu transzendieren vermag, indem u. a. ihre Pointe realisiert wird.

(DE)

In his novel Tyll, Daniel Kehlmann explores the limits of humor by, among other things, mixing comedy with seriousness or using postirony. This article examines the varie-ties of humor and methods of creating comic elements, which Kehlmann uses differently in his novel, both on the linguistic level and in the construction and content of the novel. In ad-dition, Tyll provides some examples of postirony, as an irony of irony, which describes a lit-erary process of transcending irony for example by realizing its punch line.

(EN)

Daniel Kehlmann w powieści Tyll bada granice humoru, m.in. mieszając komizm z powagą czy stosując postironię. W artykule analizie poddane zostają odmiany humoru i me-tody tworzenia komizmu, zastosowane przez Kehlmanna zarówno na poziomie języka, w sa-mej strukturze powieści oraz na poziomie treści. Autor powieści posługuje się również post-ironią, czyli ironią ironii, jako zabiegiem literackim polegającym na przekraczeniu ironii, m.in. poprzez realizację puenty.

(PL)

Daniel Kehlmann, Tyll, humor, komizm, postironia, niemieckojęzyczna lite-ratura współczesna (PL)

Pobierz pliki

Zasady cytowania

Badura, B. A. . (2020). Między komizmem a postironią. Wariacje humoru w powieści Tyll Daniela Kehlmanna. Transfer. Reception Studies, 5, 115–142. https://doi.org/10.16926/trs.2020.05.04

Cited by / Share


Ta strona używa pliki cookie dla prawidłowego działania, aby korzystać w pełni z portalu należy zaakceptować pliki cookie.